Transitraum

Wer bin ich, wenn ich keine Heimatgefühle mehr habe? Was machen Krieg und Flüchtingsdasein mit mir? Darüber scheib die ukrainisch-georgische Schriftstellerin Tamriko Sholi bis Mitte 2025 in ihrer Kolumne Transitraum

Ukrainische Kindergärten
So gelingt die Integration
In vielen deutschen Städten sind die Kindergärten überfüllt und es herrscht Personalmangel. In Frankfurt am Main gibt es dank vieler Ehrenamtlicher gute Angebote für ukrainische Kinder
Tamriko Sholi
4
Migrantischer Alltag
Was ich in Deutschland gelernt habe
Seit genau 11 Jahren lebe ich jetzt in Deutschland. Ich habe in dieser Zeit viel gelernt und kann vieles davon im Alltag umsetzen
Tamriko Sholi
3
Ukrainischer Feiertag
Ein Fest für den Zusammenhalt
Im Mai feiern wir in der Ukraine den Wyschywanka-Tag. Auch wir hier in Deutschland. Was genau feiern wir? Welche Symbolik hat dieser Tag für uns?
Tamriko Sholi
3
Geflüchtete am Arbeitsmarkt
Dürfen Ukrainer und Ukrainerinnen weiterhin sofort arbeiten?
Meine Landsleute konnten sich bisher sofort in Deutschland eine Arbeit suchen. Eine Formulierung im Koalitionsvertrag lässt mich fürchten, dass das womöglich geändert werden soll
Tamriko Sholi
3
Rückkehr in die Ukraine
Fremde Heimat
In die Ukraine zurückzukehren, ist kompliziert, nachdem man mehrere Jahre im Ausland gelebt hat - ich habe es schon einmal erlebt
Tamriko Sholi
4
Buchtipp
Wie die russische Besatzung die Menschen verändert
Ende Februar ist eine deutsche Übersetzung des Romans "Donezk Girl" der ukrainischen Schriftstellerin Tamara Duda erschienen. Dieses Buch verarbeitet den Beginn des Krieges im Osten der Ukraine - meiner Heimat
Tamriko Sholi
3
Ukraine
Trump, Selenskyj und die Reaktion der Ukrainer
Der US-Präsident beschuldigt mein Land, den Krieg begonnen zu haben und überrascht die Welt mit seiner harten Haltung gegenüber Selenskyj. Was sagen die Menschen in der Ukraine?
Tamriko Sholi
4
Deutsch-Ukrainische Freundschaften
Nur wer die Menschen dort trifft, weiß, wie es ihnen wirklich geht
Es beeindruckt mich, wie Menschen in Deutschland immer noch der Ukraine helfen. So auch der Musiker und Fotograf Aljoscha Crema, der regelmäßig in die Ukraine reist, und darüber berichtet
Tamriko Sholi
3
Einsamkeit
Ich bin allein
Das Schwierigste im Leben in einem anderen Land ist, dass man die Nähe zu lieben Menschen in der Heimat verliert. Und das ist mir passiert
Tamriko Sholi
4
Bundestagswahl
Bitte geht wählen!
In den vergangenen Jahren haben Hunderttausende Migranten die deutsche Staatsbürgerschaft und damit das Wahlrecht erhalten. Warum nutzen so viele ihr Wahlrecht nicht, obwohl gerade jetzt jede Stimme zählt?
Tamriko Sholi
4