Erst mal die Sprache
Hohe Arbeitslosigkeit, viele Migranten: Die Nordstadt ist Dortmunds Problemviertel. Die Kirchen helfen bei der Jobsuche und der Integration
Regina Völz
"Wir wollen erkannte Wahrheit aussprechen." - Wie bitte?
Die Sprache, die sich viele Theologen 
im Studium angewöhnt haben, ist voller Floskeln. chrismon liefert die Übersetzung
Johanna Bergner
Trauma der Eltern
Schwieriges Erbe
Von den Eltern erbt man nicht nur Porzellan, sondern auch Ängste und Lebensgefühle. Im Interview erklärt Therapeutin Katharina Drexler, wieso Traumatas vererbt werden – und wie Kinder und Enkel damit umgehen können
Claudia Keller
3
Kriminalität
Eine Mutter klagt an
Ihre Tochter und ihr Enkel ­wurden ermordet. Der Täter stammt aus Algerien. Marianne H. findet, seine Kultur hat den Täter gefährlich gemacht. Doch ist das wirklich so einfach?
Nils Husmann
17
Myrian Bergerons letzte Reise
Woher komme ich?
Myrian Bergeron wollte unbedingt wissen, woher sie kommt - und reiste nach Deutschland. Gegen den Rat der Ärzte
Claudia Keller
15
Das andere Italien
Warum helfen die Waldenser Flüchtlingen? Weil sie selbst lange verfolgt waren. Über Geschichte und Gegenwart von Italiens Protestanten
Burkhard Weitz
Die Puppenspielerinnen
Zwei Schwestern aus dem Schwarzwald inszenieren ihre Barbie-Puppen auf Instagram. Und gewinnen immer mehr Fans
Katharina Warda
Nach dem Strafvollzug
Freiheit ist schön, aber schwer
Josie saß im Gefängnis. Und ihre kleine Tochter mit ihr. Seit über einem Jahr sind sie wieder draußen. Wie war der Neubeginn? Wem erzählt sie was? Wem vertraut sie? Und wer vertraut ihr?
Sabine Oberpriller
13
Schnappt ihn - er gehört euch!
Wie steht James Bond zu Q? Sind Captain Kirk und Spock ein Liebespaar? Wie Fans ihren Fantasien ausleben - und schreiben
Sabine Horst
Zwischen den Stühlen
Ftian Ibrahim fühlt sich in Tel Aviv zuhause - und in seinem drusischen Dorf. Doch nun ist er ein Fremder im eigenen Land
Agnes Fazekas