Claudia Meitert

Er hätte sich das Maul zerrissen und vermutlich einen Kropf gelacht. Und dann hätte er ­seinen Freund Schorsch, den fränkischen Handwerkersohn, angemailt: „Junge, die machen
mich zur Popfigur. Mich! Und dieser ganze Rummel! Muss das denn sein?" Und Georg Burkhardt aus Spalt bei Nürnberg hätte zurückgemailt: „Martin, das ist doch klasse. Ist doch ganz in deinem Sinn. Luther – der Popstar! Du weißt doch als ­alter La­teiner, was ‚Pop‘ be­deutet. Das Volk auf der Straße soll mitkriegen, was sich durch deine Sache mit Kirche und ­Bibel verändert hat."

Na ja, der Schorsch. Tschuldigung! Er heißt ja jetzt „Spalatin", weil er aus Spalt kommt. „Spalter" wäre auch ein blödes Pseudonym für den Kanzleichef des sächsischen Kurfürsten gewesen. Also: Der denkt die Geschichte auch nach 500 Jahren noch politisch. Die PR mit der Reformation ist ja kein Selbstzweck. Auch 2017 nicht.

Damit hatte er damals auch seinen Chef, Friedrich den Weisen, überzeugt: Wenn die Papstfreunde unter den Fürsten öffentlich geschwächt werden, stärkt das die Landesherren, die ihr eigenes Ding machen wollen.

Ich versuche, mir vorzustellen, wie Martin Luther auf den ganzen Wirbel um das Reformationsjubiläum 2017 reagiert hätte.

Ich glaube, er hätte den Rummel nicht völlig abgelehnt, persönlich aber für nicht so wichtig gehalten. Den Streit um den richtigen Umgang mit dem Jubiläum zwischen Theologen, Historikern und Journalisten ­hätte er jedoch mit erfreutem Grinsen registriert. Die einen sagen, an­gesichts seiner Hasstiraden gegen Juden und Bauernkrieger sei es unmöglich, seine 95 Thesen und seine Bibelübersetzung überhaupt zu feiern. Die anderen: Erinnerung sei doch gar nicht unkritisch. Man betrachte doch nur, welch großes Gewicht in Ausstellungen, medialen Äußerungen und Gottesdiensten Begriffe wie „Versöhnung" oder „Ökumene" hätten.

Wie in den „Tischreden" beim Abendessen mit Gästen aus aller Herren Länder in seinem Witten­berger Haus hätte Luther ausgerufen: „Die Geister lasset aufeinander prallen,
die Fäuste haltet still!" Streit muss sein! Sein Kumpel Philipp Schwartz­erdt, den wir nur als „Melanchthon" kennen (die altgriechische Übersetzung des Nachnamens), hätte ihm zugeraunt: „Aber bitte nicht so heftig und in kultiviertem Ton!"

Was Luther im Marburger Religionsgespräch mit seinem Züricher Kollegen Ulrich Zwingli so abgelassen hat, wäre Trump-Twitter up to date. Der hessische Landgraf Philipp hatte im Abendmahlsstreit zum Gespräch gebeten. Und Luther wünschte sich, dass die Debatte auf Deutsch geführt werden sollte und nicht im Theo­logen-Latein.

Deutsch! Das bedeutete – wie heute
– in Zürich was völlig anderes als in Wittenberg. Schwyzerdütsch! Hässlich, unverständlich, blöde! ­Für Luther ein Grund, über den Züricher Kollegen abzulassen: „Spar dir doch dieses blöde Bauerndeutsch, bis du wieder bei deinen komischen Schweizern bist!" Martin Bucer aus Straßburg, der zusammen mit ­Melanchthon zwischen den beiden zu vermitteln versuchte, nannte das Treffen sarkastisch ein „colloquium tumultuarium".

Also: Zoff um das richtige Ge­denken, das angemessene Feiern und Erinnern in Sachen Reforma­tion 2017 sind „lutherisch" im besten Sinne. Ich freue mich schon darauf, mit Freundinnen und Kollegen nach
dem Besuch der drei „Hammer-­
Ausstellungen" auf der Eisenacher Wartburg, in Wittenberg und Berlin bei einem Gläschen oder Tässchen
ein paar Schmetterbälle über den Tisch zu hauen. Sorry, Schorsch! Tschuldige, Philipp! Ulli, das musst du aushalten! Und versuch mal, anständiges Deutsch zu reden!